Atlassian uses cookies to improve your browsing experience, perform analytics and research, and conduct advertising. Accept all cookies to indicate that you agree to our use of cookies on your device.
Atlassian cookies and tracking notice, (opens new window)
Atlassian uses cookies to improve your browsing experience, perform analytics and research, and conduct advertising. Accept all cookies to indicate that you agree to our use of cookies on your device. Atlassian cookies and tracking notice, (opens new window)
Centro de Ajuda
  1. Centro de Ajuda
  2. Contabilidade

Formulário de Devolução

Required fields are marked with an asterisk*

Caso o pagamento não tenha sido por Multibanco, preencha 0 (zero).

Utilize esta caixa para descrever a situação e o motivo pelo qual solicita o reembolso.

Arraste e solte ficheiros, cole capturas de ecrã ou procure anexos

Por favor, anexe o seu IBAN e comprovativo de pagamento.

Powered by Jira Service Management
{"xsrfToken":"e53c278bf841003b569121a7b7620aa635aaa132_lout","branding":{"id":"4","key":"fin","name":"Contabilidade","portalBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/4","logoUrl":"/rest/servicedesk/1/customer/viewport-resources/portal-logo/4/13","theme":{"headerBGColor":"#ffffff","headerLinkColor":"#292929","headerLinkHoverColor":"#999999","headerLinkHoverBGColor":"#999999","headerBadgeColor":"#999999"}},"helpCenterBranding":{"logoId":"","isLogoAvailable":false,"helpCenterTitle":"Centro de Ajuda","sharedPortalName":"Centro de Ajuda","userInitialAnnouncementHeader":"","userInitialAnnouncementMessageWiki":"","translations":{"pt-PT":{"helpCenterTitle":"Centro de Ajuda","sharedPortalName":"Centro de Ajuda","localeDisplayName":"português (Portugal)"},"en-US":{"helpCenterTitle":"Welcome to Our Help Center","sharedPortalName":"Help Center","localeDisplayName":"inglês (Estados Unidos)"},"es-ES":{"localeDisplayName":"espanhol (Espanha)"}},"canEditAnnouncement":false,"siteDefaultLanguageTag":"pt-PT","userLanguageTag":"pt-PT","portalThemeColor":"#243f3b","helpCenterTitleColor":"#f5f7f7","bannerMediaApiUrl":"https://api.media.atlassian.com/file/9412b900-d944-4bd9-beb0-c66bda893308/image/cdn?token=eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiJiM2U3MTc5NC01N2JkLTQ5MmYtYjI1Ni02MTQxZjIzMzkzZTciLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTpmaWxlOjk0MTJiOTAwLWQ5NDQtNGJkOS1iZWIwLWM2NmJkYTg5MzMwOCI6WyJyZWFkIl19LCJleHAiOjE3ODk3NjAzNTYsIm5iZiI6MTc4OTc1OTc1Nn0.OxwfFpH5B5OSHDurBPu5rwilJgz0ykCGPLdU7HoFbOk&client=b3e71794-57bd-492f-b256-6141f23393e7&height=300&mode=fit","bannerMediaApiFileId":"9412b900-d944-4bd9-beb0-c66bda893308","useDefaultBanner":false,"isBannerAvailable":true,"hasTopBarBeenSplit":false},"portal":{"id":"4","key":"fin","projectId":10019,"serviceDeskId":4,"name":"Contabilidade","description":"<p>Solicite aqui ajuda relativamente a faturas e pagamentos associados à sua conta euPago.</p>","portalBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/4","onlyPortal":false,"reqTypes":[{"id":"56","name":"Dúvidas sobre Pagamentos","descriptionHtml":"","callToAction":"Dúvidas sobre Pagamentos","introHtml":"<p>Questões relacionadas com as transferências bancárias da euPago para a sua conta bancária.</p>","icon":10574,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10574","groups":[15],"key":""},{"id":"50","name":"Faturas Não recebidas","descriptionHtml":"","callToAction":"Faturas Não recebidas","introHtml":"<p>Utilize este formulário para solicitar uma fatura não recebida.</p>","icon":10573,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10573","groups":[15],"key":""},{"id":"105","name":"Outros Assuntos","descriptionHtml":"","callToAction":"Outros Assuntos","introHtml":"<p>Por favor, utilize este formulário apenas se nenhuma das restantes opções em \"Contabilidade\" se aplicar.</p>","icon":10575,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10575","groups":[15],"key":""},{"id":"99","name":"Formulário de Devolução","descriptionHtml":"","callToAction":"Formulário de Devolução","introHtml":"<p>Efetuou um pagamento por lapso trocando por exemplo o digito no momento do pagamento? Preencha cuidadosamente este formulário e anexe os comprovativos solicitados. Entraremos em contacto muito em breve.</p>","icon":10576,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10576","groups":[15],"key":""},{"id":"58","name":"Ajuda Técnica","descriptionHtml":"","callToAction":"Ajuda Técnica","introHtml":"<p>Pedidos de configuração, módulos, API, etc</p>","icon":10458,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10458","groups":[],"key":""},{"id":"51","name":"Atualizar IBAN","descriptionHtml":"","callToAction":"Atualizar IBAN","introHtml":"<p>Para agilizar o processo de atualização, por favor digite o seu IBAN e BIC/Swift</p>","icon":10458,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10458","groups":[],"key":""},{"id":"59","name":"Contratos","descriptionHtml":"","callToAction":"Contratos","introHtml":"<p>Contratos Clientes Eupago</p>","icon":10481,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10481","groups":[],"key":""},{"id":"52","name":"Dúvidas com referencias/entidades","descriptionHtml":"","callToAction":"Dúvidas com referencias/entidades","introHtml":"<p>Dúvidas com entidades, tipo de serviços</p>","icon":10484,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10484","groups":[],"key":""},{"id":"62","name":"Pedido por e-mail","descriptionHtml":"","callToAction":"Pedido por e-mail","introHtml":"<p>Pedido recebido através do canal de suporte por e-mail.</p>","icon":10492,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10492","groups":[],"key":""},{"id":"57","name":"Faturação","descriptionHtml":"","callToAction":"Faturação","introHtml":"<p>Pedidos relacionados com faturas e listas de movimentos</p>","icon":10483,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10483","groups":[],"key":""},{"id":"53","name":"Geral","descriptionHtml":"","callToAction":"Geral","introHtml":"<p>Pedidos que não se encaixam em mais nenhum lado.</p>","icon":10458,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10458","groups":[],"key":""},{"id":"55","name":"Novas Integrações","descriptionHtml":"","callToAction":"Novas Integrações","introHtml":"<p>Ajuda para integração com a API</p>","icon":10458,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10458","groups":[],"key":""},{"id":"148","name":"Pedido de Devolução","descriptionHtml":"","callToAction":"Pedido de Devolução","introHtml":"<p>Fez um pagamento numa referência trocando um digito e deseja um reembolso? Por favor, preencha toda a informação solicitada abaixo e anexe os comprovativos de IBAN e pagamento e entraremos em contacto.</p>","icon":10576,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10576","groups":[],"key":""},{"id":"60","name":"Pedido de Requisição de Hardware","descriptionHtml":"","callToAction":"Pedido de Requisição de Hardware","introHtml":"<p>Precisas de algo?</p>","icon":10458,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10458","groups":[],"key":""},{"id":"61","name":"Pedidos de Desenvolvimento","descriptionHtml":"","callToAction":"Pedidos de Desenvolvimento","introHtml":"<p>Pedidos de Desenvolvimento relacionados (formulário, cartas, etc)</p>","icon":10458,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10458","groups":[],"key":""},{"id":"54","name":"Plataformas e-commerce","descriptionHtml":"","callToAction":"Plataformas e-commerce","introHtml":"<p>Ajuda para módulos de plataformas de e-commerce, Magento, WooCommerce, Prestashop....</p>","icon":10458,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10458","groups":[],"key":""}],"reqGroups":[{"id":15,"name":"Assuntos Financeiros"}],"orderMapping":{"15":[50,56,99,105],"16":[51,52,53],"17":[54,55,61]},"kbs":{"kbEnabled":false,"serviceDeskId":-1},"createPermission":true,"portalAnnouncement":{"portalId":4,"canEditAnnouncement":false,"canAdministerProject":false,"portalProjectKey":"FIN","userLanguageHeader":"","userLanguageMessageWiki":"","defaultLanguageHeader":"","defaultLanguageMessage":"","defaultLanguageDisplayName":"inglês (Estados Unidos)","isUsingLanguageSupport":true,"translations":{}},"canViewCreateRequestForm":true,"isProjectSimplified":false,"mediaApiUploadInformation":{"token":"eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiJiM2U3MTc5NC01N2JkLTQ5MmYtYjI1Ni02MTQxZjIzMzkzZTciLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTp1cGxvYWQ6KiI6WyJyZWFkIiwiY3JlYXRlIiwidXBkYXRlIl0sInVybjpmaWxlc3RvcmU6Y2h1bms6KiI6WyJyZWFkIiwiY3JlYXRlIl0sInVybjpmaWxlc3RvcmU6Y29sbGVjdGlvbjp1cGxvYWQtdXNlci1jb2xsZWN0aW9uLS0yOTgzODQ3MzgiOlsicmVhZCIsImNyZWF0ZSIsInVwZGF0ZSJdfSwiZXhwIjoxNzg5NzYwOTU2LCJuYmYiOjE3ODk3NTk3NTYsImFub25JZCI6ImFub24tdXNlciIsImh0dHBzOi8vaWQuYXRsYXNzaWFuLmNvbS9hcHBBY2NyZWRpdGVkIjpmYWxzZX0.vd5a2oKDONaDTpMjnvwbzJhbxc2nL4TQ5uZ5bbTLXSs","targetCollection":"upload-user-collection--298384738","endpointUrl":"https://api.media.atlassian.com","clientId":"b3e71794-57bd-492f-b256-6141f23393e7","tokenDurationInMins":20},"locale":"pt-PT","i18nTranslations":{"asset.tracking.field.loading.asset":"A carregar recurso...","asset.tracking.field.unknown.asset":"Recurso desconhecido","common.components.editable-page-header-stateless.cancel-button-label":"Cancelar {fieldName}","common.components.editable-page-header-stateless.confirm-button-label":"Confirmar {fieldName}","common.components.editable-page-header-stateless.edit-button-label":"Editar {fieldName}","common.components.editable-page-header-stateless.label":"Cabeçalho da página","cv.approval.list.document.title":"Aprovações","cv.approval.list.filter.approval.label":"Filtro de aprovações","cv.approval.list.filter.approval.value.myapproval":"Histórico de aprovações","cv.approval.list.filter.approval.value.mypending":"A aguardar pela minha aprovação","cv.approval.list.table.empty.message.description":"Experimente modificar os seus critérios de pesquisa.","cv.approval.list.table.empty.message.headline":"Nenhuma aprovação encontrada.","cv.approval.list.title":"Aprovações","cv.categories.page.featured-articles.heading":"Artigos incluídos","cv.categories.page.more-articles.heading":"Mais artigos","cv.categories.page.no.articles.back.link":"Regressar a {portalName}","cv.categories.page.no.articles.message":"Ainda não existem artigos nesta categoria. Experimente outra categoria ou crie um pedido abaixo.","cv.categories.page.title":"{portalName} - {categoryName}","cv.complete.sign.up.document.title":"Inscrever-se","cv.complete.sign.up.error.contact.link":"informe-nos sobre a tarefa","cv.complete.sign.up.field.email":"Endereço de e-mail","cv.complete.sign.up.full.name.label":"Nome completo","cv.complete.sign.up.password.label":"Escolha uma palavra-passe","cv.complete.sign.up.submit.button":"Inscrever-se","cv.error.page.category.page.article.not.found":"Artigo não existente.","cv.error.page.category.page.call.to.action":"Voltar","cv.error.page.category.page.category.not.found":"Categoria não existente.","cv.error.page.category.page.no-permission":"Não tem permissão para visualizar esta categoria. Solicite a um administrador que verifique as suas permissões.","cv.feedback.confirm.page.comment.error.description":"Não foi possível guardar o comentário. Recarregue a página e tente novamente. Se o problema persistir, contacte o seu Administrador.","cv.feedback.confirm.page.comment.error.title":"Não é possível guardar o comentário","cv.feedback.confirm.page.comment.label.happy":"Se tiver algum tempo, diga-nos como correu para podermos continuar.","cv.feedback.confirm.page.comment.label.no.result":"Se tiver algum tempo, também gostaríamos de saber o seu feedback sobre a sua experiência.","cv.feedback.confirm.page.comment.label.sad":"Se tiver algum tempo, diga-nos como correu para podermos melhorar.","cv.feedback.confirm.page.comment.placeholder":"Comentário opcional","cv.feedback.confirm.page.five.star.rating.label":"Classificação de cinco estrelas","cv.feedback.confirm.page.four.star.rating.label":"Classificação de quatro estrelas","cv.feedback.confirm.page.happy.face.description":"Fantástico! Mensagem recebida.","cv.feedback.confirm.page.neutral.face.description":"Obrigado! Mensagem recebida.","cv.feedback.confirm.page.no.result.description":"Indique a sua classificação acima.","cv.feedback.confirm.page.one.star.rating.label":"Classificação de uma estrela","cv.feedback.confirm.page.rating.error.description":"Não foi possível guardar a classificação. Recarregue a página e tente novamente. Se o problema persistir, contacte o seu Administrador.","cv.feedback.confirm.page.rating.error.title":"Não é possível guardar a classificação","cv.feedback.confirm.page.sad.face.description":"Temos pena que não esteja satisfeito","cv.feedback.confirm.page.submit.button.text":"Adicionar um comentário","cv.feedback.confirm.page.three.star.rating.label":"Classificação de três estrelas","cv.feedback.confirm.page.two.star.rating.label":"Classificação de duas estrelas","cv.feedback.confirm.page.zero.star.rating.label":"Sem classificação","cv.feedback.submitted.page.message":"Comentário adicionado","cv.feedback.submitted.page.redirect.link":"Centro de ajuda","cv.feedback.submitted.page.redirect.text":"Precisa de outras informações? Visite o {helpCenterName}","cv.field-base.description.show-less":"Mostrar menos...","cv.field-base.description.show-more":"Mostrar mais...","cv.generic.error.description":"Não foi possível enviar o seu pedido. Atualize a página e tente novamente.","cv.generic.error.refresh.page.action":"Atualizar página","cv.generic.error.title":"Erro","cv.generic.refresh.page.link.text":"Atualize","cv.generic.tell.about.issue.link.text":"descreva-nos esta tarefa","cv.invited.sign.up.document.title":"Definir uma nova palavra-passe","cv.invited.sign.up.error.contact.link":"descreva-nos esta tarefa","cv.invited.sign.up.full.name.label":"Nome completo","cv.invited.sign.up.password.label":"Palavra-passe","cv.loading.component.error":"Ocorreu um problema no carregamento, atualize a página e tente novamente.","cv.loading.component.timeout":"Está a demorar mais tempo do que o normal...","cv.login.document.title":"Iniciar sessão","cv.login.header":"Inicie sessão em {helpCenterName}","cv.login.title":"Iniciar sessão","cv.multi.user.picker.add.action":"Adicionar \"{value}\"","cv.navigation.prompt.warning":"Tem alterações não submetidas. Tem a certeza de que pretende sair?","cv.next.button.label":"Seguinte","cv.no.network.title":"Verifique a sua ligação","cv.portal.breadcrumbs.raise.request":"Criar um pedido","cv.portal.error-page.generic.error.heading":"Ocorreu um erro","cv.portal.error-page.generic.error.message":"Aparentemente, estamos com problemas a obter algumas informações. Atualize a página.","cv.portal.error-page.offline.heading":"Está sem ligação à Internet","cv.portal.error-page.offline.message":"Talvez a Internet tenha feito uma pausa. Verifique a sua ligação à rede e tente novamente.","cv.portal.generic.error.page.error.message":"Ocorreu um erro inesperado ao processar o seu pedido. A nossa equipa está a trabalhar no sentido de resolver o problema e retomar o funcionamento do serviço.","cv.portal.generic.error.page.error.title":"Estamos a resolver o problema","cv.portal.generic.for.example":"p. ex. {text}","cv.portal.home.add.announcement.button":"Adicionar anúncio","cv.portal.home.edit.announcement.button":"Editar anúncio","cv.portal.home.kb.category.section.title":"Obter mais informações","cv.portal.permission.denied.error":"Sem acesso","cv.portal.permission.denied.message":"Pedimos desculpa, mas não tem permissão para ver este conteúdo.","cv.portal.request.create.not.found.error":"Não encontrado","cv.portal.request.create.not.found.message":"Estamos a ter dificuldades a localizar esse conteúdo. Verifique os detalhes e tente novamente.","cv.portal.simplified.portal.settings.helpcenter.route.description":"Alterar o anúncio, as cores e o logótipo do Centro de ajuda","cv.portal.simplified.portal.settings.helpcenter.route.title":"Aspeto e funcionalidade do Centro de ajuda","cv.portal.simplified.portal.settings.portal.announcement.route.description":"Comunique problemas contínuos aos clientes","cv.portal.simplified.portal.settings.portal.announcement.route.title":"Anúncio do portal","cv.portal.simplified.portal.settings.request.groups.route.description":"Selecione como pretende organizar os serviços fornecidos pela sua equipa","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.add.item.inline.edit.cancelButtonLabel":"Cancelar a adição de {item}","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.add.item.inline.edit.confirmButtonLabel":"Confirmar a adição de {item}","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.add.item.inline.edit.editButtonLabel":"Adicionar {item}","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.header":"Personalizar o portal","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.inline.add.request.group.groupNameIsTooLongErrorMessage":"Não pode conter mais de 128 caracteres","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.inline.add.request.group.requestGroupExistsError":"O nome do grupo já está a ser utilizado. Selecione outro nome para continuar.","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.inline.add.request.group.requestGroupName":"grupo","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.inline.add.request.group.requestTypeName":"tipo de pedido","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.inline.add.request.group.requestTypeSearchNoOptions":"Sem tipos de pedido","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.inline.add.request.group.requestTypeSearchPlaceholder":"Pesquisar tipos de pedido","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.addGroup":"Adicionar grupo","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.addRequestType":"Adicionar tipo de pedido","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.empty.state.text":"Este grupo está vazio, comece por adicionar alguns tipos de pedidos.","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.error.flag.description":"Ocorreu um problema, pelo que não foi possível eliminar {groupName}. Tente novamente mais tarde.","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.error.flag.title":"Não foi possível eliminar {groupName}","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.modal.body":"Tem a certeza de que pretende remover este grupo?","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.modal.cancel":"Cancelar","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.modal.remove":"Remover","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.modal.title":"Remover grupo de pedidos","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.moreOptions":"Mais opções","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.remove.description":"Largar aqui para remover o tipo de pedido","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.removeGroup":"Remover grupo","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.detail.requestTypesLabel":"Neste grupo","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.error.title":"Não foi possível carregar os grupos do tipo de pedido. Atualize e tente novamente.","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.list.empty.state.text":"Esta lista está vazia, comece por adicionar alguns grupos de pedidos.","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.remove.description":"Largar aqui para remover o grupo","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.requestGroupLabel":"Grupos","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.swift.link.description":"Ajuda os clientes a criar pedidos mais rapidamente ao agrupar os tipos de pedido relacionados.","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.swift.link.text":"Gerir tipos de pedidos","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.groups.title":"Grupos de tipo de pedido","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.type.detail.select.label.icon.tooltip":"Selecione os grupos que irão apresentar este tipo de pedido. Se os tipos de pedido não pertencerem a nenhum grupo, não serão visíveis para os clientes.","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.type.detail.select.label.text":"Grupos de tipo de pedido","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.type.detail.select.placeholder.text":"Selecionar grupos","cv.portal.simplified.portal.settings.sidebar.request.type.detail.swift.link.text":"Gerir este tipo de pedido","cv.request-create-form.organisation.picker.shareWithLabel":"Partilhar com","cv.request.create.anonymous.create.success.callToActionText":"Voltar ao centro de ajuda","cv.request.create.anonymous.create.success.description":"A sua referência é {issueKey}. Verifique o e-mail {email} para obter uma confirmação e atualizações.","cv.request.create.anonymous.create.success.title":"Obrigado!","cv.request.create.form.assets.picker.no.options":"Sem opções","cv.request.create.form.assets.picker.search":"Procurar tudo","cv.request.create.form.assets.picker.type.to.search":"Introduza para procurar","cv.request.create.form.button.cancel":"Cancelar","cv.request.create.form.button.send":"Enviar","cv.request.create.form.error.banner.contact.link":"descreva esta tarefa","cv.request.create.form.error.banner.message":"Copie o texto, atualize a página e tente novamente. Se já efetou uma nova tentativa, contacte {contactLink}.","cv.request.create.form.error.banner.message.offline":"Ficou sem ligação à Internet. Aguarde até ter ligação e tente novamente.","cv.request.create.form.error.banner.title":"Não foi possível enviar o pedido","cv.request.create.form.field.attachment":"Arraste e solte ficheiros, cole capturas de ecrã ou procure anexos","cv.request.create.form.field.attachment.button":"Procurar","cv.request.create.form.field.attachment.preview.label":"Anexo","cv.request.create.form.field.attachment.remove.label":"Remover anexo","cv.request.create.form.field.attachment.upload.failed":"Falha ao carregar","cv.request.create.form.field.unknown":"Campo desconhecido: {id}","cv.request.create.form.kb.suggestions.label":"Artigos sugeridos","cv.request.create.form.organisation.picker":"Partilhar com {orgName}","cv.request.create.form.organisation.picker.private":"Ninguém","cv.request.create.form.user.picker.new.user":"Novo","cv.request.details.action.subscribe":"Notificações desativadas","cv.request.details.action.unsubscribe":"Notificações ativadas","cv.request.details.activity.stream.approval.required":"O pedido requer aprovação.","cv.request.details.activity.stream.approver.approved":"{approverName} aprovou este pedido.","cv.request.details.activity.stream.approver.declined":"{approverName} recusou este pedido.","cv.request.details.activity.stream.automatic.approval":"Este pedido foi aprovado automaticamente.","cv.request.details.activity.stream.automatic.decline":"Este pedido foi recusado automaticamente.","cv.request.details.activity.stream.automatic.response":"Resposta automática","cv.request.details.activity.stream.headline":"Atividade","cv.request.details.activity.stream.no.access.to.request":"Sem acesso ao pedido","cv.request.details.activity.stream.pending.approvals":"{pendingApprovalCount, plural, one {{pendingApprovalCount,number} aprovação necessária.} other {{pendingApprovalCount,number} aprovações necessárias.}}","cv.request.details.activity.stream.reporter.cannot.see.comment":"O relator não consegue ver este comentário","cv.request.details.activity.stream.resolution.update":"O estado do seu pedido foi alterado para {newRequestStatus} com a resolução {requestResolution}.","cv.request.details.activity.stream.show.more.button":"Mostrar {activityItemCount} mais","cv.request.details.activity.stream.status.update":"O estado do seu pedido foi alterado para {newRequestStatus}.","cv.request.details.add.comment.placeholder":"Adicionar comentário","cv.request.details.anonymous":"Anónimo","cv.request.details.approval.approve":"Aprovar","cv.request.details.approval.decision.approved":"Aprovado","cv.request.details.approval.decision.auto.approved":"Aprovação automática","cv.request.details.approval.decision.auto.declined":"Rejeição automática","cv.request.details.approval.decision.declined":"Rejeitado","cv.request.details.approval.decline":"Recusar","cv.request.details.approval.headline":"Este pedido requer aprovação","cv.request.details.button.share":"Partilhar","cv.request.details.hide.details":"Ocultar detalhes","cv.request.details.participants.action.remove":"Remover","cv.request.details.participants.creator.tag":"Criador","cv.request.details.participants.section.error.state.description":"A nossa equipa está a trabalhar para restabelecer o funcionamento normal. Atualize e tente novamente.","cv.request.details.participants.section.error.state.title":"Ocorreu um erro inesperado.","cv.request.details.raised.on":"{fullReporterName} criou este pedido em {requestCreationDate}","cv.request.details.request.type":"Tipo de pedido","cv.request.details.share.dialog.add.participant.by.email.action":"Adicionar \"{value}\"","cv.request.details.share.dialog.button.cancel":"Cancelar","cv.request.details.share.dialog.dropdown.label":"Introduza o nome, o endereço de e-mail ou a organização","cv.request.details.share.dialog.no.results":"Nenhum resultado encontrado","cv.request.details.share.dialog.title":"Partilhar este pedido","cv.request.details.share.request.add.button":"Adicionar","cv.request.details.shared.with":"Partilhado com","cv.request.details.show.details":"Mostrar detalhes","cv.request.details.show.hide.onboarding.activities":"atividades","cv.request.details.show.hide.onboarding.both.collapsed":"Reduzimos a vista dos seus detalhes e atividades para o ajudar a concentrar-se no trabalho que mais interessa.","cv.request.details.show.hide.onboarding.details":"detalhes","cv.request.details.show.hide.onboarding.dismiss":"Ignorar","cv.request.details.show.hide.onboarding.one.collapsed":"Reduzimos a vista {viewThatHasBeenCollapsed} para o ajudar a concentrar-se no trabalho que mais interessa.","cv.request.details.status":"Estado","cv.request.details.workflow.transition.cancel.button":"Cancelar","cv.request.details.workflow.transition.comment.label":"Comente com eventuais informações adicionais","cv.request.details.workflow.transition.comment.placeholder":"Comentário opcional","cv.request.details.workflow.transition.confirmation.warning":"Confirme se pretende alterar o estado deste pedido","cv.request.list.document.title":"Pedidos","cv.request.list.filter.free.text.button.label":"Pesquisar os meus pedidos","cv.request.list.filter.free.text.label":"filtro de texto livre","cv.request.list.filter.free.text.placeholder":"O pedido contém...","cv.request.list.filter.reporter.label":"filtro de autor do pedido","cv.request.list.filter.reporter.value.me":"Criado por mim","cv.request.list.filter.reporter.value.my.orgs":"Partilhado com as minhas organizações","cv.request.list.filter.reporter.value.others":"Em que sou um participante","cv.request.list.table.column.name.reference":"Referência","cv.request.list.table.column.name.requester":"Autor do pedido","cv.request.list.table.column.name.status":"Estado","cv.request.list.table.column.name.summary":"Resumo","cv.request.list.table.column.name.type":"Tipo","cv.request.list.table.empty.message.description":"Experimente modificar os seus critérios de pesquisa ou {createARequestLink}.","cv.request.list.table.empty.message.description.link.create.a.request":"criar um pedido","cv.request.list.table.empty.message.headline":"Nenhum pedido encontrado.","cv.request.list.title":"Pedidos","cv.resetpassword.form.confirm.button.label":"Confirmar","cv.resetpassword.form.password.label":"Palavra-passe","cv.resetpassword.page.title":"Criar palavra-passe nova","cv.sign.up.check.email.document.title":"Consulte o seu e-mail","cv.sign.up.check.email.resend.success.message":"E-mail enviado para {emailAddress}","cv.sign.up.full.name.too.long.error":"O nome completo tem de ser inferior a 255 carateres","cv.signup.page.password":"Palavra-passe","cv.smart.portal.recent.request.types.anonymous.header":"Formulários sugeridos","cv.smart.portal.recent.request.types.header":"Formulários utilizados recentemente","cv.smart.portal.recent.request.types.link":"{formName} em {portalName}","cv.unsubscribed.confirmation.page.confirmation":"Deixará de receber atualizações para este pedido","cv.unsubscribed.confirmation.page.visit.request":"Pode ver os detalhes e as atualizações dos pedidos acedendo a {url}","cv.user.picker.add.action":"Adicionar \"{value}\"","cv.user.picker.create.action":"Criar \"{value}\"","cv.user.picker.no-options":"Nenhum utilizador encontrado","cv.user.picker.no-options-creatable":"Introduza um e-mail para adicionar um utilizador","cv.user.picker.placeholder":"Introduza o nome ou -mail...","cv.user.profile.cancel.button":"Cancelar","cv.user.profile.change.password":"Alterar password","cv.user.profile.change.password.cancel":"Cancelar","cv.user.profile.change.password.confirm.error":"Tem de voltar a introduzir a nova palavra-passe","cv.user.profile.change.password.confirm.label":"Confirmar palavra-passe","cv.user.profile.change.password.confirm.mismatch.error":"As palavras-passe não coincidem","cv.user.profile.change.password.current.error":"Tem de introduzir a sua palavra-passe atual","cv.user.profile.change.password.current.label":"Palavra-passe atual","cv.user.profile.change.password.dialog.heading":"Alterar palavra-passe","cv.user.profile.change.password.new.error":"Tem de especificar uma nova palavra-passe","cv.user.profile.change.password.new.label":"Nova palavra-passe","cv.user.profile.change.password.save":"Atualizar","cv.user.profile.edit.atlassian.account.preferences":"Editar as preferências da conta","cv.user.profile.field.email":"E-mail","cv.user.profile.field.language":"Idioma","cv.user.profile.field.name":"Nome","cv.user.profile.field.name.empty.error":"O nome não pode estar em branco","cv.user.profile.field.name.too.long.error":"O nome tem de ter menos de 255 caracteres","cv.user.profile.field.password":"Palavra-passe","cv.user.profile.field.time.zone":"Fuso horário","cv.user.profile.field.timezone.empty.error":"Selecione um fuso horário","cv.user.profile.language.and.time.zone":"Idioma e fuso horário","cv.user.profile.manage.atlassian.account":"Gerir a sua conta","cv.user.profile.personal.details":"Detalhes pessoais","cv.user.profile.save.button":"Guardar","cv.user.profile.title":"Perfil","error.boundary.failed.to.render.comment":"Não foi possível apresentar este comentário.","error.boundary.failed.to.render.field":"Não foi possível apresentar este campo.","error.boundary.failed.to.render.rich.text.editor":"Não foi possível apresentar o editor de comentários.","error.boundary.title":"Ocorreu um erro desconhecido.","password.field.label":"Palavra-passe","password.hide.button.label":"Ocultar","password.show.button.label":"Mostrar","password.strength.level.0":"Fraca","password.strength.level.1":"Adequada","password.strength.level.2":"Boa","password.strength.level.3":"Forte","password.strength.level.4":"Muito forte","password.strength.unavailable":"Segurança da palavra-passe indisponível","sd.common.announcement.expand":"Expandir anúncio","sd.common.announcement.shrink":"Reduzir anúncio","sd.common.words.no":"Não","sd.common.words.yes":"Sim","sd.customerview.color.picker.cancel":"Cancelar","sd.customerview.color.picker.select.color":"Escolher","sd.customerview.discard.modal.action.cancel":"Cancelar","sd.customerview.discard.modal.action.discard":"Rejeitar","sd.customerview.discard.modal.text":"Tem alterações não guardadas. Tem a certeza de que pretende rejeitá-las?","sd.customerview.discard.modal.title":"Rejeitar alterações","sd.customerview.dropdown.menu.header.title":"Pedidos","sd.customerview.field.radio.group.none.option":"Nenhum","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.description.announcement.message":"Links {linkExample}","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.description.announcement.message.link.example":"[nome|http://example.com]","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.description.help.center.name":"(Também incluído nos trilhos)","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.field.empty.error.message":"Não pode estar vazio","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.field.too.long.error.message":"Deve ter menos de {number} caracteres","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.headline.announcement":"Anúncio","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.headline.customize":"Personalizar","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.image.picker.remove.button":"Remover","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.image.picker.upload.error":"Ocorreu um erro com o carregamento. Tente novamente daqui a alguns momentos.","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.announcement.message":"Mensagem do anúncio","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.button.banner.add":"Adicionar imagem de faixa","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.button.banner.change":"Alterar imagem de faixa","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.button.cancel":"Cancelar","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.button.logo.add":"Adicionar logótipo","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.button.logo.change":"Alterar logótipo","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.button.save":"Guardar alterações","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.default.language":"Idioma predefinido","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.help.center.banner":"Faixa do Centro de ajuda","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.help.center.name":"Nome do Centro de ajuda","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.help.center.title.color":"Cor do texto da faixa do Centro de ajuda","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.logo":"Logótipo","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.contents.label.portal.theme.color":"Cor dos botões, links e fundo da faixa","sd.customerview.helpcenter.customize.sidebar.translation.hint":"Para gerir as traduções para o centro de ajuda, contacte o seu administrador Jira.","sd.customerview.portal.card.button.text":"É necessário criar um pedido? Contacte-nos.","sd.customerview.profile.dropdown.requests.menu.all":"Todos","sd.customerview.profile.dropdown.requests.menu.approvals":"Aprovações","sd.customerview.profile.dropdown.requests.menu.group.created.by.me":"Criado por mim","sd.customerview.requests.dropdown.menu.title":"Pedidos","sd.kb.feedback.collector.helpful.response":"Obrigado pelo seu feedback. Tenha um bom dia!","sd.kb.feedback.collector.not.helpful.response":"Obrigado pelo seu feedback.","sd.kb.feedback.collector.prompt":"Este artigo ajudou?","sd.portal.request.group.select":"Contacte-nos sobre","sd.portal.request.type.select":"Em que o podemos ajudar?","sd.recaptcha.load.error.desc":"Não foi possível verificar que o utilizador não é um robô. Recarregue o formulário e tente novamente. Se o problema persistir, contacte o seu Administrador.","sd.recaptcha.load.error.title":"Erro ao enviar formulário","sd.request.create.attachment.field.error":"Ocorreu um erro ao carregar o campo de anexos"}},"reqCreate":{"id":99,"projectId":10019,"issueType":{"id":"10023","name":"Service Request"},"form":{"name":"Formulário de Devolução","descriptionHtml":"","callToAction":"Formulário de Devolução","intro":"<p>Efetuou um pagamento por lapso trocando por exemplo o digito no momento do pagamento? Preencha cuidadosamente este formul&aacute;rio e anexe os comprovativos solicitados. Entraremos em contacto muito em breve.</p>","instructions":"","icon":10576,"iconUrl":"https://customer.support.eupago.com/rest/servicedeskapi/requesttype/icon/type/SD_REQTYPE/id/10576","key":""},"fields":[{"fieldType":"text","fieldId":"email","fieldConfigId":"","label":"Confirmação de e-mail para","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield","fieldId":"customfield_10048","fieldConfigId":"10163","label":"NIF","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"summary","fieldId":"summary","fieldConfigId":"","label":"Resumo","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":false,"presetValues":["Formulário de Devolução"]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield","fieldId":"customfield_10049","fieldConfigId":"10165","label":"Nome","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield","fieldId":"customfield_10054","fieldConfigId":"10171","label":"Contacto","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield","fieldId":"customfield_10046","fieldConfigId":"10161","label":"IBAN","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield","fieldId":"customfield_10047","fieldConfigId":"10162","label":"BIC/SWIFT","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield","fieldId":"customfield_10050","fieldConfigId":"10166","label":"Morada","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield","fieldId":"customfield_10052","fieldConfigId":"10168","label":"Código Postal","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield","fieldId":"customfield_10051","fieldConfigId":"10167","label":"Localidade","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:float","fieldId":"customfield_10044","fieldConfigId":"10159","label":"Entidade","description":"Caso o pagamento não tenha sido por Multibanco, preencha 0 (zero).","descriptionHtml":"<p>Caso o pagamento não tenha sido por Multibanco, preencha 0 (zero).</p>","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"text","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield","fieldId":"customfield_10040","fieldConfigId":"10149","label":"Referência","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"textarea","jiraFieldType":"description","fieldId":"description","fieldConfigId":"","label":"Descrição","description":"Utilize esta caixa para descrever a situação e o motivo pelo qual solicita o reembolso.","descriptionHtml":"<p>Utilize esta caixa para descrever a situação e o motivo pelo qual solicita o reembolso.</p>","required":true,"displayed":true,"presetValues":[],"rendererType":"atlassian-wiki-renderer"},{"fieldType":"attachment","jiraFieldType":"attachment","fieldId":"attachment","fieldConfigId":"","label":"Anexos (Comprovativo de IBAN e Pagamento)","description":"Por favor, anexe o seu IBAN e comprovativo de pagamento.","descriptionHtml":"<p>Por favor, anexe o seu IBAN e comprovativo de pagamento.</p>","required":true,"displayed":true,"presetValues":[]},{"fieldType":"checkbox","jiraFieldType":"com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:multicheckboxes","fieldId":"customfield_10053","fieldConfigId":"10169","label":"Tomei conhecimento que será aplicado um custo de 2,46 € (I.V.A incluído) sobre esta transação.","description":"","descriptionHtml":"","required":true,"displayed":true,"presetValues":[],"values":[{"value":"10022","label":"Sim","selected":false,"children":[]}]}],"userOrganisations":[],"canBrowseUsers":false,"requestCreateBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/4/create/99","requestValidateBaseUrl":"/servicedesk/customer/portal/4/validate/99","calendarParams":{"firstDay":1,"date":"2026-09-18T20:29:16+0100","useISO8601WeekNumbers":false,"dateIfFormat":"%e/%b/%y","dateTimeIfFormat":"%e/%b/%y %I:%M %p","timeFormat":"12"},"kbs":{"kbEnabled":false,"serviceDeskId":-1},"canRaiseOnBehalf":false,"canSignupCustomers":false,"canCreateAttachments":true,"attachmentRequiredField":true,"hasGroups":true,"canSubmitWithEmailAddress":false,"showRecaptcha":true,"siteKey":"6LePXLkdAAAAAF4gCNalrL1IvZcqbNbZf_Zakudd","mediaApiUploadInformation":{"token":"eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJpc3MiOiJiM2U3MTc5NC01N2JkLTQ5MmYtYjI1Ni02MTQxZjIzMzkzZTciLCJhY2Nlc3MiOnsidXJuOmZpbGVzdG9yZTp1cGxvYWQ6KiI6WyJyZWFkIiwiY3JlYXRlIiwidXBkYXRlIl0sInVybjpmaWxlc3RvcmU6Y2h1bms6KiI6WyJyZWFkIiwiY3JlYXRlIl0sInVybjpmaWxlc3RvcmU6Y29sbGVjdGlvbjp1cGxvYWQtdXNlci1jb2xsZWN0aW9uLS0yOTgzODQ3MzgiOlsicmVhZCIsImNyZWF0ZSIsInVwZGF0ZSJdfSwiZXhwIjoxNzg5NzYwOTU2LCJuYmYiOjE3ODk3NTk3NTYsImFub25JZCI6ImFub24tdXNlciIsImh0dHBzOi8vaWQuYXRsYXNzaWFuLmNvbS9hcHBBY2NyZWRpdGVkIjpmYWxzZX0.vd5a2oKDONaDTpMjnvwbzJhbxc2nL4TQ5uZ5bbTLXSs","targetCollection":"upload-user-collection--298384738","endpointUrl":"https://api.media.atlassian.com","clientId":"b3e71794-57bd-492f-b256-6141f23393e7","tokenDurationInMins":20},"hasProformaForm":false,"proformaTemplateForm":{},"proforma":{"formExists":false,"formValid":false},"key":""},"portalWebFragments":{"headerPanels":[],"subheaderPanels":[],"footerPanels":[],"pagePanels":{"propertyPanels":[],"legacyPropertyPanels":[]}}}
{"headless":false,"wacLink":"https://www.atlassian.com/software/jira/service-desk/powered-by?utm_medium=jira-in-product&utm_source=jira_service_desk_portal_footer&utm_content=eupago","contactLink":"/secure/ContactAdministrators!default.jspa","serviceDeskVersion":"3.3.0-OD","contextPath":"","xsrfToken":"e53c278bf841003b569121a7b7620aa635aaa132_lout","baseUrl":"https://customer.support.eupago.com/servicedesk/customer","relativeBaseUrl":"/servicedesk/customer","jiraDisplayUrl":"https://eupago.atlassian.net","onDemand":true,"mediaApiExternalUrl":"https://api.media.atlassian.com","mediaApiAppClientId":"b3e71794-57bd-492f-b256-6141f23393e7","fabricEmojiUrl":"/gateway/api","helpCenterType":"BASIC","traceId":"a07f2374563840c98d43d2680f1896af","siteDefaultLanguageTag":"pt-PT","featuredValues":{"multiHelpCenterEnabled":true,"hcAIAnswersEnabled":false,"jsmAiConfigEnabled":true,"helpCenterCustomizationEnabled":true},"helpCenterHomePageSlug":"portals","customerAccountAvailabilty":"JSM_AND_JCS","baseUrlCSM":"https://eupago.atlassian.net","edition":"premium","anonymousEnabled":true,"requestIntroEnabled":true}